jueves 26 de noviembre de 2009

If if, between between

IF...

IF you can keep your head when all about you

Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,

Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: 'Hold on!'

If you can talk with crowds and keep your virtue,
' Or walk with Kings - nor lose the common touch,
if neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!

Rudyard Kipling

sábado 26 de septiembre de 2009

Paulaner München

Hola a todos,

Como bien sabréis, hice una breve visita a Munich el fin de semana pasado, justo al comienzo del Oktoberfest. Pese a lo que pueda parecer, este año se celebraba del 19 de setiembre al 4 de octubre. Gran ciudad Munich. Se ve que viven bien: Audis, BMWs, casotas elegantes, precios altos... Lo mejor: la cerveza y el Deutsches Museum (museo de la ciencia y la tecnología). Espectacular. Recomendado a cualquiera, y más aún a cualquier ingeniero que se precie.

Os dejo unas fotos de Munich:

Rathaus: Plaza de Unzaga local.

Centro de Munich: su dosdemayo

Entrada a la capa de Paulaner en el Oktoberfest

Cena en una taberna local

Y esto es todo por hoy.

Mendi

PD: El 2 de Octubre, viernes, es Maritxu Kajoi!!

martes 15 de septiembre de 2009

... cagar y volver ...

Parece un algoritmo sencillo...

domingo 13 de septiembre de 2009

Los Bastardos de Tarantino

Gabon,

Hoy he vuelto a ver la película "Inglorious basterds" de Quentin Tarantino, traducida al castellano como "Malditos bastardos". La verdad es que suena mejor el título original. Tuve la suerte de verla en Glasgow hace un par de semanas en inglés. Me hizo mucha gracia, sobre todo el papel de Brad Pitt. En la versión original es un granjero de Tennessee reformado a teniente de un escuadrón de cazadores de nazis, con un acento muy gracioso. En la versión castellana parece un chulapo de Madrid al que sólo le falta arrancarse un chotis (y eso que sólo he visto el trailer en castellano). Yo creo que los dobladores no sabían por dónde coger el tema.

La película me encantó, aunque no sé cómo se lo tomarán los historiadores o los familiares de quienes combatieron en la segunda guerra mundial. Es una mezcla de película de acción y comedia socarrona, con un subtitulado continuo debido a los cuatro idiomas que hablan en la película (lamentablemente ni el castellano ni el euskera se encuentran en la lista). El papel de Christoph Waltz también es extraordinario, encarnando a un nazi maloso y muy cabrón que acaba cayendo bien por su mala leche.

Os pongo, con el permiso de quien toque, el trailer de la peli en inglés y luego en castellano, para que comparéis si pierde o no gracia en la traducción:

en castellano:


en inglés:


Bueno, si la veis, ya me contaréis si os ha gustado o no.

Ondoloin,

Mendi

domingo 30 de agosto de 2009

Back from Scotland again

Hola a todos,

Ya estamos de vuelta de nuestra enésima visita a Escocia, esta vez a Glasgow. Después de la calorina del Algarve y de Toledo, nos ha venido bien un poco de fresquito (22 de máxima). Ha llovido todos los días, dando fe de las estadísticas (llueve más de 300 días al año en Glasgow). Os pongo una fotito sacada en el Glasgow Green a la fuente de terracota más grande del mundo, denominada Doulton Fountain, en frente del People's Palace. La calidad de la foto no es la idónea, pero es lo que hay. Se supone que representa las colonias del British Empire, bajo el reino de la Queen Victoria, a la que he decapitado involuntariamente en la foto ;-)

Bueno, mañana la vuelta al cole. Que nos sea leve.

Segi ondo!!

miércoles 19 de agosto de 2009

Férias (Vacaciones)

Aspaldiko!!

Ya estamos de vuelta de Portugal. 5 días en Lisboa (B), 7 en Praia da Luz (C) y un par en Toledo (D). Os muestro la kilometrada que se ha hecho mi Focusito durante estas dos semanas:

Muy bonito todo. Lisboa un poco ajetreada, sobre todo para entrar con el coche. Se ve que no tienen carné por puntos... Entrando a ciento cuarenta por una autopista de cuatro carriles, a uno le adelantan por los dos lados ;-))

Una de las cosas más interesantes que vimos fue la ciudad de Sintra, en la que destacamos su Castelo dos Mouros y la Quinta da Regaleira. Esta última, un pequeño Port Aventura esotérico particular de algún ricachón de comienzos de siglo. Era espectacular, con grutas, pasadizos, torres invertidas, etc. Aquí tenéis a nuestro Indiana Jones, mientras explorábamos las grutas:

Y ésta es la famosa torre invertida, en la que debían de sufrir los pobres gixajos a los que hacían miembros de la sociedad secreta (o lo que fuera aquello) en sus ritos iniciáticos:

En cuanto a Praia da Luz (Algarve, cerca de Faro), nos dedicamos a descansar, ir a la piscina, muy poco a la playa y visitar las atracciones locales como Acuaparks, el cabo de San Vicente, Lagos, etc. Aquí nos tenéis a tres de los viajantes, una vez más retratados por la fotógrafa oficial, comiéndose unas douradas en la terraza del pisito:

Y para acabar, como no tengo una foto decente de Praia da Luz, os pongo una que se veía desde la fortaleza de Sagres, cerca del cabo de San Vicente:

Y esto es todo por esta vez... Ya colgaré las fotos en el Flickr si me acuerdo...

Ondo segi,

Mendi

domingo 28 de junio de 2009

Esferificación de Mendikute

Arratsaldeon danoi,

Ayer celebramos el inminente cumpleaños de Marleta en uno de mis escenarios favoritos, el palacio Euskalduna de Bilbao. Primero vimos una representación del musical "Hoy no me puedo levantar". Sin más, no es ópera..., pero estuvo bien. No dejó de darme la impresión de que ponían la música a tope para tapar las voces de los cantantes. Quizás es que estoy acostumbrado a la limpieza del Bel Canto, donde la música no se esparce por decenas de altavoces para que retumbe en las paredes...

Pero eso no fue lo mejor, después del musical pudimos disfrutar de una agradable cena en el restaurante Etxanobe, el cual se encuentra en la azotea del Euskalduna. Tiene una estrella Michelín y es afamado por su propietario y jefe de cocina Fernando Canales. Un tío majo. No me quedó claro si era el cocinero jefe, el maître o el relaciones públicas. Tenía el delantal inmaculado y la verdad, no tenía pinta de haber cocinado mucho ese día;-)) Tuvimos la suerte de tener una mesa en la terraza, con vistas al Sheraton del nuevo Bilbao.


Decidimos jugárnosla y escoger dos platos cada uno. Mi elección fue la siguiente:

- Arroz cremoso con pulpo y salsa de hongos (espectacular).
- Solomillo de Kobe (muy espectacular).
- Minibolitas de chocolate con helado nosequé (espectacular).

Todo espectacular. El tal Kobe debe de ser, por lo que me contó la estiradísima maître, una especie de buey oriental (ver figura). Acerté de lleno.


Mientras esperábamos a los platos nos sirvieron unos entrantes de esos que dan fama a la nueva cocina vasca:

- Esferificación de tomate y nosequé más.
- Sasimi de lubina y blablablá.

Cuando pedimos el café nos pusieron un sorbetillo de naranja y unos bombones ideales. No entendía por qué nos los pusieron (nadie los había pedido) hasta que ví lo que cuesta un café ;-)) Pero estaba bueno. La verdad es que era un mundo de alta cocina y alta tecnología: la cucharilla del café era un palo con cristales de azúcar pegados y lo que creíamos que eran azucarillos... eran toallitas para las manos que crecían cuando la camarera les echaba agua!!! Vamos, que casi echamos las toallitas al café...

Al lado nuestro estaba cenando el actor Juan Etxanobe (supongo que es familiar del cocinero, cuyo segundo apellido es Etxanobe). La verdad es que el hombre no callaba, venga a hablar a todo volumen de sus proyectos con Imanol Arias, que si el dinero que hace Jose Luis Moreno... Le daba glamour al asunto...

Cuando nos íbamos, nos paró el tal Fernando Canales y nos preguntó qué tal, que si nos había gustado o qué. Le dijimos que sí (sin mentir, porque estaba todo cojonudo) y nos preguntó si concinábamos en casa. La respuesta fue "poco" y dijo "Qué pena, iba a regalaros un libro de recetas". Por supuesto, corregimos sobre la marcha y le dijimos que podíamos usar su libro para empezar a cocinar y nos regaló uno dedicado, como si fuera Arturo Pérez Reverte. Aún sabiendo que el libro estaba incluido en lo que pagamos, me hizo ilusión. A ver cuándo hago una recetilla de esas espectaculares...

Entre vosotros y yo, esto está bien una vez al año. Para el resto, prefiero los grasientos platos combinados del Tunelpe, el HP del Txitxinpe o el sacrosanto Haxe Eisben (Codillo con puré de patatas y col lombarda)... De todas formas, recomiendo probar el resturante del Señor Canales... Espectacular!!

Como siga cuidándome así, acabaré, como dice el título, en una esferificación de Mendikute...

Ala, segi ondo!!

jueves 25 de junio de 2009

Augusta Perusia

Gabon danoi,

Heldu gara, Perugiatik (gazteleraz "Perusa") bueltan. Leku ederra, zelebre samarra. Mendi baten puntan Etruskoek sortua, ia 500 metroko altueran (Gipuzkoako herririk gorena ez den Elgeta antzera ;-)). Hona non dagoen, Florentzia eta Erroma artean, turisten bide arruntetatik at:


Ta eskertzen da horrelako leku bat turista gutxirekin ikusi ahal izatea. Hiriko auzo historikoa ikusgarria da benetan. Dena harriz egina eta azkenengo bostehun urteetan ia ikutu gabea. Hona hiriko plaza nagusia, San Lorenzo katedralaren eta Prioreen jauregi famatuaren artean:

Egin genituen bisiten artean, politena San Frantziskoren jaioterrira, Assisi-ra, izan zen. Basilika eta abadiaz gain, herria ikusgarria da. Duela bostehun urteko kaleetan genbiltzala zirudien. Hona basilikaren aurreko plaza, abadia ezkerrean eta basilika eskuman direla:

Bisita kulturalaz aparte, Jazz kontzertu bat entzun genuen Teatro del Pavon delakoan (hau ere ikusgarria, "Cinema Paradiso"ko teatro bat zirudien). Eta monumentuez aparte, Italiako gauzarik onena:
Pizza Vulcano: begira erdiko gazta mordoa..... ;-))

Begira hau Miguel!!: Erdia Pizza ta erdia Calzonne!!

Hau da dana gaurkoz. Orain ohera!

Ondoloin,

Mendi

miércoles 10 de junio de 2009

Terminator o "Cómo la teoría de la señal no arregla lo que rompen los informáticos"

Gabon danoi,

Hoy he asistido a una proyección de la cuarta entrega de un clásico: Terminator. Sin Chuarche, el gobernador de California, que sólo aparece durante medio minuto y en un videomontaje con su cuerpo de "Conan El Bárbaro". No sé que resulta más chocante, el cuerpo que le ponen o que sea gobernador de California.
He salido traumatizado, viendo a dónde pueden llevar la programación mal estructurada y los punteros sin inicializar: a una red de defensa, Skynet, capaz de volverse consciente de sí misma y atacar a los humanos de forma preventiva, como Bush en Irak. Entre los informáticos de Eskola se rumorea que todo comenzó porque habilitaron el acceso remoto VPN a Skynet exponiéndolo a toda la morralla circulante en los ordenadores domésticos. Parece ser que fue un politono de Chiquilicuatre procedente de un alumno de Telecos el que acabó saturando la paciencia del sistema.

Una vez establecido que toda la guerra, incluyendo el fatídico día del juicio final, comenzó por la crisis de un sistema informático mal programado e infectado por un virus/politono, resulta aún más espectacular que la Resistencia pretendiese resolver la papeleta empleando la Teoría de la Señal. Es decir, la Resistencia creía que el virus-politono podría neutralizarse inyectando una señal inversa al politono de Chiquilicuatre. Para más inri, dicha señal se inyectaba a los terminators mediante un Ben Dry (o Pen Drive) aprovechando un conector USB de que disponían los robots. Creo que se los pusieron para que se sincronizaran con la agenda de su teléfono móvil.

Pues resulta que la solución era una solución virtual, un engañifa ontológica fruto de una realidad mal aumentada. Skynet se había vuelto más inteligente que sus creadores informáticos, pero tampoco demasiado. De hecho, pese a ser capaz de crear humanoides casi perfectos, super-robots a los que les salen motos por las rodillas, armas nucleares, láseres e incluso de hacer que el Athletic gane algún título, no se les ocurre un arma más definitiva que un robot grande y torpe que sólo sabe repartir mamporros. Teniendo toda una gama desde el Terminator 0.9Beta (Chuarche) hasta el Terminator 800, reservan el Terminator Bud Spencer para la última pelea.

Diréis: "¡Esto que cuenta este fulano no tiene ni pies ni cabeza!". Pues la peli tampoco. Menos mal que sólo hemos pagado 12 euros (2000 de las antiguas pesetas) entre la entrada y las palomitas...

Ala, ondoloin,

Mendi

PD: No he desvelado nada importante. No os he dicho que Bruce Willis está muerto toda la película.

miércoles 3 de junio de 2009

Don Jose María no pudo venir a declarar...

Bueno, por lo menos me reí un rato. Me tocó ir a declarar como testigo de la acusación en el caso del hurto de mi portátil en las inexpugnables instalaciones de Garaia. Perdí todo un día de trabajo y tuve que presentarme, dos años después de sustituir al portátil por otro (gracias a una inestimable subvención de mis anónimos mecenas), en el palacio de justicia de San Sebastián.

Había una lista considerable de testigos, empezando por el perjudicado (uséase yo), los seguratas de Garaia, las mujeres de la limpieza, un tal MGEP, algún "no trabajador" de mantenimiento de la escuela que no se dignó en aparecer, etc. Pues resulta que tras varias declaraciones, se llamó a declarar a Jose María Arizmendiarrieta. Yo, como ya había declarado, estaba calladito, preguntándome qué clase de evento paranormal iba a presenciar.

De repente, la jueza, que parecía espabilada, dijo (con cara de compungida):

- Jose María Arizmendiarrieta. No asiste porque ha fallecido.
- Es verdad, pone que está muerto - dice la segunda jueza.
...

Ya es triste que nos tengamos que enterar así... qué pobre....

A eso que el abogado de la principal sospechosa dice:

- Señoría, debe de haber alguna equivocación. Este señor es el fundador de todo el "entramado" del grupo Mondragón, pero yo creo que lleva varios años muerto.
- Es más -añade- yo creo que es el nombre de la calle donde está la escuela.

Entonces, saltándome el protocolo y gritando desde el otro lado de la barandilla, digo: "Ese es el nombre de la Escuela, ese MGEP que aparece en la lista: "Mondragon Goi Eskola Politeknikoa, Jose María Arizmendiarrieta S. Coop." y me extraña que venga a declarar".


Digo yo, que con lo que habrán estudiado las señoras juezas, un poquito más de Background cultural podían tener... Digo yo que no se puede mandar a declarar a una empresa o a su difunto fundador... Así va el pais.

No creo que saque nada en limpio de este juicio...

Ala, segi ondo,

Mendi